全球互联网及通信连接互通研讨会暨全球信息通信连接互通结算组织（GSC）2018年会将于11月7日至9日在北京奥运村举办。中国通信学会和GSC作为会议的主办单位，专门成立了组委会，目前正在积极筹备会议。GSC正在组织70多个国家和地区100多家会员单位开展”信息通信国际服务相关最佳实践案例和方案”编写，协调会员代表参会。GSC本届理事会由来自澳大利亚、菲律宾、比利时、阿联酋的运营商和互联网企业组成，他们是这次会议的筹备者、推动者及组织者。澳大利亚电信的Lyn.Du女士是本届组委会主席。目前，GSC会员中已有十余家企业表示，将携带公司最新技术、最新服务产品，来中国交流服务经验，展示服务成果，寻求新的合作伙伴。近期，组委会将陆续公布境外企业谋求与中国企业合作的项目，也希望国内有意与境外全球性信息服务企业开展合作的企业关注本网站。
（The Global Internet and Communications Connectivity Interchange Seminar and Global Settlement Carrier group (GSC) 2018 Conference will be held in Beijing Olympic Village from November 7th to 9th. As the co-sponsor of the conference，China Institute Communications（CIC） and the GSC set up a special organizing committee, and are actively preparing for the conference. Now, GSC is organizing more than 100 members from more than 70 countries and regions to write “Best Practice Cases and Best Solutions Related to Information and Communication International Services”, and help them to participate in the meeting. The GSC Council is composed of operators and Internet companies from Australia, the Philippines, Belgium, and the United Arab Emirates, who are the initiators, promoters and organizers of the conference. Ms. Lyn. Du of Telstra is the chairman of the organizing committee. At present, more than 10 enterprises of GSC members have indicated that they will bring their latest technology and service products to China to exchange service experience, display service achievements, and seek new partners. Recently,the organizing committee willannounce the projects of overseas enterprises seeking cooperation with Chinese enterprises one after another, and also hope that domestic enterprises interested in cooperating with overseas global information service enterprises pay attention to this website.）
本次征集活动，聚焦信息通信国际服务领域“创新服务最佳实践案例”、“创新产品最佳实践案例”以及“创新结算方案”等，海内外企业反响强烈，积极踊跃参与。组委会目前一天能收到数十家单位参会意向。GSC在海外开展的征集活动，旨在展示各会员企业近年来在全球特别是在中国互联网及通信领域取得的最新服务成果，在全球特别在中国信息通信领域的最佳服务、最佳产品、最佳技术，同时征集拟与中国企业合作的项目。届时中外信息通信领域全球最佳服务、最佳产品、最佳园区、最佳技术将竞相登台亮相、相互比拼，分享经验、合作交流，群英荟萃必将精彩纷呈。
（The solicitationactivities focuses on “best practice cases of innovative services”, “best practice cases of innovative products” and “innovative settlement solutions” in the international service field of information and communications. The domestic and overseas enterprises have responded strongly and actively to take part in the activities. At present, the organizing committee can receive dozens of units’ intention of attending the meeting. GSC’s overseas collection campaign aims to showcase members’ the latest service achievements in the world, especially in China’s Internet and communications field, the best services, products and technology in the world, especially in the field of China information and communication in recent years,,g and soliciting proposed project in cooperation with Chinese enterprises for members. and the gathering of talents will be wonderful. At that time, domestic and overseas best services, best products, best industrial parks and best technologies in the field of information and communication will be displayed and competed on the stage, and sharing experiences, cooperating and exchange with each other. The gathering of talents will be wonderful.）
GSC邀请出席2018年北京年会的会员目前有：
（GSC members who are invited to attend the 2018 Beijing Annual Meeting are as follows:）
1、TELSTRA, 澳大利亚（Australia）
2、BICS, 比利时（Belgium）
3、TATA COMMUNICATIONS, 加拿大（Canada）
4、PLDT, 菲律宾（Philippine）
5、TELEFONICA, 西班牙（Spain）
6、STARHUB, 新加坡（Singapore）
7、VNPT, 越南（Vietnam）
8、ORANGE, 法国（France）
9、BT GROUP, 英国（UK）
10、TELECOM ITALIASPARKLE, 意大利（Italy）
11、CHUNGHWA TELECOM, 中国台湾（Taiwan, China）
12、ORANGE POLSKA, 波兰（Poland）
13、OTEGLOBE, 希腊（Greece）
14、EMIRATES INTEGRATEDTELECOM, 阿联酋（United Arab Emirates）
15、TELKOM SA, 南非（South Africa）
16、TELEKOM , 马来西亚（Malaysia）
17、TELIN，印度尼西亚（Indonesia）
18、P.T. TELECOM 印度尼西亚（Indonesia）
19、TELECOMUNIKASI 电讯（Indonesia）
20、PCCW GLOBAL, 中国香港（Hong Kong, China）
21、KDDI, 日本（Japan）
22、SOFTBANK, 日本（Japan）
23、ENTEL, 智利（Chile）
24、SPTC, 斯威士兰（Swaziland）
25、BTC, 博茨瓦纳（Botswana）
26、OOREDOO, 卡塔尔（Qatar）
27、TELIA CARRIER, 瑞典（Sweden）
28、BOFINET, 博茨瓦纳（Botswana）
29、TELENOR , 挪威（Norway）
30、INDOSAT, 印度尼西亚（Indonesia）
31、SAUDI TELECOM, 沙特阿拉伯（Saudi Arabia）
32、SRILANKA TELECOM, 斯里兰卡（Sri Lanka）
33、IDT HONG KONG, 中国香港（Hong Kong, China）
34、DST BRUNEI, 文莱（Brunei）
35、TELEKOM BRUNEI, 文莱（Brunei）
36、TNZI, 新西兰（New Zealand）
37、ETISALAT, 埃及（Egypt）
38、OMANTEL, 阿曼（Oman）
39、VODAFONE , 英国（UK）
40、TIMS BRAZIL, 巴西（Brazil）
41、CAT TELECOM, 泰国（Thailand）
42、SINGTEL, 新加坡（Singapore）
43、CSG INTERNATIONAL, 美国（United States）
44、TELARIX, 美国（United States）
45、SUBEX, 印度（India）
46、AXINO SOLUTIONS, 德国（Germany）
47、ENGHOUSE NETWORKS, 加拿大（Canada）
48、ZIRA, 波斯尼亚（Bosnia）
50、LINXA 英国（UK）
51、待定（To be determined）
目前，GSC 2018年会会员报名工作在紧张进行中，预计本次北京年会成员代表可达到100人左右。
（At present, the registration of the GSC 2018 annual meeting is in progress. The member representatives is estimated to reach about 100 people.）